Nel corso del 1999 l' esperimento EPSI-NA48 ha
presentato alla comunita' scientifica internazionale il suo primo
risultato sulla misura del parametro epsilon'/epsilon. 


	Il risultato e' : 


    Re(epsilon'/epsilon) = [ 18.5+-4.5(stat)+-5.8(syst) ]*10exp(-4)
ed e' stato pubblicato dalla Collaborazione su Physics Letters B 465
(1999) 335 con il titolo:
" A new measurement of direct CP violation in two pion decays of the
neutral kaon".


	Combinando questo risultato con quello ottenuto dall' esperimento
KTeV nel 1999 e con quelli ottenuti dai precedenti esperimenti NA31
(CERN) ed E731 (FNAL), si raggiunge finalmente una conferma definitiva
dell' esistenza di una violazione 'diretta' di CP nei decadimenti dei
mesoni K neutri, con una significativita' di 4.6 deviazioni standard.
  
	Questa conferma costuisce la fase iniziale del coronamento 
di un programma sperimentale iniziato sia negli USA che in Europa subito
dopo la scoperta della violazione di CP avvenuta nel 1964. 
	In particolare, come certamente ricorderai, l' esperimento NA48,
proposto nel Luglio 1990 ed approvato nel Novembre 1991, ha iniziato la
fase di setting-up nel 1995 e quella di presa dati nel Settembre del 1997.


	La misura di NA48 e' basata su un primo campione di dati, raccolto
alla fine del 1997, pari a circa 500.000 decadimenti neutri dei mesoni KL.
Il campione corrisponde a circa il 10% della statistica finale che 
l' esperimento conta di accumulare, per raggiungere la necessaria
precisione di progetto di 2*10^(-4).


	La presentazione del risultato sulla misura di epsilon'/epsilon ha
costituito uno degli argomenti di primissimo piano nell' ambito delle
principali Conferenze Internazionali di Fisica delle Particelle
Elementari che si sono svolte nel corso del 1999. 


	Dopo averti esposto questo elemento di grandissima soddisfazione
per la Collaborazione, passo ad elencarti i principali punti di interesse del
consuntivo scientifico riguardanti la presa dati e l' analisi:


a) processamento, compattamento ed analisi dei dati raccolti nel 1998
b) presa dati 1999
c) processamento e compattamento dei dati raccolti nel 1999




a) 	E' stato terminato il processamento ed il compattamento dei dati
raccolti nel 1998 che comprendono circa 1.1*10^(6) decadimenti KL --> 2 pi0. 
L' analisi di questi dati dovrebbe concludersi a breve, forse in tempo per
la presentazione del relativo risultato alle conferenze invernali di
inizio Marzo. L' errore totale atteso sui dati 1998 e' di circa
4.5*10^(-4) in sostanziale miglioramento rispetto a quello di 7.3*10^(-4)
ottenuto sui dati '97.


b)	Nel corso del 1999 il periodo di presa dati e' stato di circa 130
giorni, durante i quali sono stati raccolti circa 2*10^(6) decadimenti 
KL --> 2 pi0. 
	Nell' apparato di misura sono stati sostituiti 2 piani
di contatori a scintillatore plastico del rivelatore per muoni e 
sono stati migliorati il sistema di lettura delle Camere a Drift ed il
sistema di Acquisizione dati.


c) 	Nel corso del '99 sono stati raccolti circa 100 TB di dati grezzi
che sono stati processati e compattati a 3 TB quasi interamente entro la
fine dell' anno. Questa fase preliminare ha segnato un notevole
anticipo rispetto alle previsioni basate sui tempi necessari per i dati
dell' anno precedente, grazie ai miglioramenti introdotti nei sistemi di
calcolo della Collaborazione al Cern.


	Infine, come ho avuto modo di informarti con lettera a parte, devo
ricordarti che l' 11/11/1999 si e' verificato un incidente nell' apparato
di NA48 al CERN. In seguito all' implosione di una sezione della beam-pipe
in fibra di carbonio sono state danneggiate le quattro camere a drift
dello spettrometro e la finestra in Kevlar situata al termine del tubo di
decadimento posto sotto vuoto. 


	La situazione venutasi a creare in seguito a quest' incidente e'
in questi giorni sotto analisi della commissione SPSLC del Cern e verra'
presentata tra breve alla CSN 1. La Collaborazione NA48 ha manifestato,
gia' immediatamente dopo l' incidente, una volonta' compatta di procedere
nel piu' breve tempo possibile alla ricostruzione dei rivelatori e delle
parti danneggiate. 
	Questa decisione e' basata sulla duplice necessita' di
completare la statistica richiesta e di completare gli studi sulle sistematiche
fino al raggiungimento della sensibilita' di progetto. 


	A completamento di quanto riguarda i dati raccolti nel '97, allego 
la lista dei articoli pubblicati (o accettati per la pubblicazione) nel corso 
del 1999. 


==============================================================
Allegato


Articoli pubblicati dalla Collaborazione NA48 (o accettati per la 
pubblicazione) nel corso del 1999.


1) V. Fanti et al. (NA48 Collaboration)
A measurement of the transverse polarization of Lambda hyperons produced in 
inelastic pN reactions at 450 GeV proton energy.
European Physical Journal C6 (1999) 265


2) V. Fanti et al. (NA48 Collaboration)
Direct search for gluinos
Physics Letters 446B (1999) 117


3) V. Fanti et al. (NA48 Collaboration)
Measurement of the decay rate and form factor parameter alpha_k* in the 
decay KL-->e+e-gamma.
Preprint CERN-EP/99-53  
Physics Letters 458B (1999) 553


4) V. Fanti et al. (NA48 Collaboration)
Precision measurement of the csi_0 mass and of the branching ratios of the 
decays csi_0-->lambda+photon and csi_0-->Sigma_0+photon
Preprint CERN-EP/99-36
Inviato per la pubblicazione a Eur. Phys. Journal 


5) G.Barr et al. (NA48 Collaboration)
A new measurement of the direct CP violation in two pion decays of the neutral
kaon.
Preprint CERN-EP/99-114
Physics Letters 465B (1999) 335